This function generates a hash value using an HMAC key (Hash-based Message Authentication Code). This is particularly useful for the secure transmission of messages, as it ensures both data integrity and authenticity.